六肖中特400赔多少钱|东方古国六肖中特网址|
 找回密碼
搜索
日語自學網 更多 日本動漫 查看內容

我們常用的這些網絡流行語竟是出自日本ACG!

2017-3-7 12:40| 發布者: admin| 查看: 4962| 評論: 0

摘要: 自從網絡走進人們的日常生活后,網絡用語也發展迅猛。一些流行的網絡用語當中,有很多是來自于日本的,接下來為大家盤點一下!作為動漫大國的日本,其漫畫、動畫作品為網絡流行語提供了豐富的素材,即不少網絡流行語 ...
自從網絡走進人們的日常生活后,網絡用語也發展迅猛。一些流行的網絡用語當中,有很多是來自于日本的,接下來為大家盤點一下!

作為動漫大國的日本,其漫畫、動畫作品為網絡流行語提供了豐富的素材,即不少網絡流行語就是源于ACG(Animation Comic Game,即動畫、漫畫、游戲)!


1 ~控
這個詞相信大家不會陌生。在網絡或者生活中都普遍被使用。比如,“我的朋友是個‘正太控’”;“她是個手控”等等。
這個詞來自于日語的「~コン」,漫畫用語。「ショタコン」「ロリコン」(正太控、蘿莉控)等詞語在日本網絡中也廣泛被使用。


2 正太
在1中出現過的這個詞,同樣來源于日本漫畫。意思為“少年,小男孩”。這個詞出現于約1981年,當時有一部漫畫叫做《鐵人28號》,其主人公叫做金田正太郎,這貨是位極適合穿短褲的少年。那個時候,喜歡幼女的男性被叫做「ロリコン」(蘿莉控),所以有人問,那喜歡少年的女性或男性叫什么呢?針對此提問,采用了這部漫畫男主人公的名字,把這類人叫做「ショタコン」(正太控)。


3 御姐
這個詞的寫法和日語的「姉御」(あねご)其實是相反的。日語的「御姉」(おねえ)的意思是“人妖”。但是漢語的“御姐”和日語的“姐御”意思相同,即成熟女性。一部由筱原涼子主演的日語『アネゴ』,完美地詮釋了何為深受男性歡迎的典型“御姐”。


4 萌
這個爛大街的詞應該無人不知吧。在微信、QQ等各種通訊軟件中,有著無數“萌萌噠”的表情。最近人氣爆棚的喜劇演員文松還創造了“少女萌萌拳”。可見此詞的深入人心。其實這個詞也是來源于日本。日語中的「萌え」(もえ)一詞,本義是草剛發芽的樣子。在漫畫界中,這個詞指極其喜愛某登場人物。


5 吐槽
這個詞本來是源自閩南方言的“黜臭”,但其使用范圍僅限于閩南語地區。近幾年作為網絡用語開始被人們所熟知的“吐槽”,其含義更多地來自于日語的「突っ込み」,又經臺灣的翻譯人員把兩詞融匯貫通,才形成了今天我們熟知的“吐槽”。


6 腐女
自從BL漫畫橫行以來,這個詞可謂頻頻出現,深入人心。來自于日語的「腐女子」(ふじょし)。日語中的這一詞,源自「婦女子」的諧字。意為喜歡男男的動漫作品、文學作品的女性。


7 宅/宅男/宅女
其意思相信大家都知道。即喜愛動漫、游戲、各種電子產品并宅在家里的男男女女。來自于日語的「御宅」(おたく)。在漢語中還有一些發展,比如“技術宅”等等。

以上就是網絡流行語中來自于日語的一些漢語,除了這些之外其實還有很多,大家關注微信公眾號“自學日語網”留言補充!

相關閱讀

推薦專題

2019世界最平安城市排名:日本東京居首位,

2019世界最平安城市排名:日本東京居首位,中國香港跌出前10

作者:東方視圖近日,英國雜志《經濟學家》宣布了《2019平安城市指數申報》。頒布了世

2019中國最宜居城市TOP10,看看你家城市上

2019中國最宜居城市TOP10,看看你家城市上榜了嗎?

作者:東方視圖近日,《2019中國內地及港澳臺100座城市宜居指數排名》成果頒布,該申

日本山賀市,手球女子2019年世界杯出色瞬間

日本山賀市,手球女子2019年世界杯出色瞬間

作者:奇葩果果德國的球員朱莉婭·貝恩克(前面)和艾米麗·博爾克(左)歡呼(圖片來自 I

2019年全球十年夜最佳城市排行榜,日本三座

2019年全球十年夜最佳城市排行榜,日本三座城市入選

作者:海天壹色美國著名旅游雜志《悅游》(Condé Nast Traveler)周一(10月7日)頒

收藏精品----2019年高考日語真題及謎底解析

收藏精品----2019年高考日語真題及謎底解析(全國卷)

作者:小森日語2019年高考日語真題及謎底解析(全國卷)第一張2019年高考日語真題及謎

相關分類

QQ| 聯系我們|

Copyright©日語自學網 京ICP備15015958號-2

返回頂部
六肖中特400赔多少钱
广西11选5号码查询 长春麻将打牌技巧 江苏快3下载安装 幸运28开奖原理破解 竞彩篮球大小分加时赛算不算 足球彩票要做好计划跟单 剑网三烹饪材料赚钱 河南快赢481开奖号码 福建十一选五任三诀窍 3dp3开机号